Isaiah 3:26 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Naricat ćeš i tugovati na gradskim vratima. Poput opljačkane žene, sjedit ćeš na tlu i plakati.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I vrata će njezina tužiti i tugovati, i pošto je opustoše na zemlji će sjediti.

Croatian Bible 1988

Vrata će tvoja kukat' i tugovati, na zemlji ćeš sjedit' napuštena.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Njegova vrata tuguju i plaču. Oplijenjen sjedi on na zemlji.