Isaiah 30:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Skrenite s puta, siđite sa staze, sklonite nam s očiju Izraelovu Svetinju.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Maknite se s puta, skrenite sa staze, odmaknite pred nama Svetog Izraelova.”

Croatian Bible 1988

Skrenite s puta, zastranite sa staze, uklonite nam s očiju Sveca Izraelova!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Skrenite s pravoga puta! Zađite s prave staze! Pustite nas na miru s Izrćlovim Svecem!”