Isaiah 30:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Faraonova zaštita bit će vam na sramotu, zaklon u sjeni Egipta neće vam pomoći.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Stoga će snaga faraonova biti na vašu sramotu, a pouzdanje u sjenu egipatsku na vašu pomutnju.

Croatian Bible 1988

Zaklon faraonov bit će na sramotu, i na ruglo zaštita u sjeni Egipta.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali će vam faraonova zaštita biti na sramotu i utočište u sjeni Egipta na porugu.