Isaiah 30:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ureži im na pločicu, napiši na svitku, da im u budućim danima bude vječno svjedočanstvo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Sada idi, napiši ovo pred njima na ploču i zabilježi to u knjigu, da bude za vrijeme koje dolazi, uvijek i zauvijek.

Croatian Bible 1988

Ded napiši na ploču i zapiši u knjigu da vremenima budućim svjedočanstvo ostane.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Sada dođi, napiši to na tablu za njih! Ureži u mjed, da služi kao vječno svjedočanstvo za buduća vremena!