Isaiah 30:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Oni su buntovan narod, lažljiva djeca, koja ne žele slušati BOŽJE upute.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer ovo je narod buntovan, sinovi lažljivi, sinovi koji neće slušati zakon GOSPODNJI;
Croatian Bible 1988
Ovo je narod odmetnički, sinovi lažljivi, sinovi koji neće da slušaju Zakon Jahvin.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer je to narod uporan, sinovi lažljivi, sinovi koji ne će da slušaju Gospodnji naputak.