Isaiah 32:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Za godinu i nekoliko dana, drhtat ćete, vi, bezbrižne, jer neće biti berbe grožđa niti će se ubirati plodovi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Mnogo dana i godina strepit ćete, bezbrižnice, jer će berba posrnuti, sabiranja neće biti.

Croatian Bible 1988

Za godinu i nekoliko dana drhtat ćete, lakoumnice, jer jematve neće biti, plodovi se neće brati.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Samo malo dana poslije jedne godine vi ćete drhtati, vi lakovjerne! Jer ne će biti berbe i sabiranje voća ne će doći.