Isaiah 32:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

zbog zemlje moga naroda zarasle u trnje i drač, zbog svih veselih kuća i ovog razdraganoga grada.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

na zemlji naroda moga izrast će trnje i drač; da, na svim radosnim kućama u gradu radosnome.

Croatian Bible 1988

zbog njiva naroda mojega što rađaju trnjem i dračem; zbog svih kuća veselih, grada razigranog.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

za poljem mojega naroda, koje nosi trnje i draču, jest, za svim kućama što su bile pune radosti, za gradom što je bio pun veselja!