Isaiah 33:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Vaša su djela beskorisna kao pljeva i strnjika. Vaš je dah vatra, proždrijet će vas.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Pljevu ste začeli, izrodit ćete strnjiku; vaš dah će vas kao oganj proždrijeti.
Croatian Bible 1988
Začeste sijeno, rodit ćete slamu; dah moj proždrijet će vas kao oganj.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Idete trudni slamom i rađate samo strnjiku. Vaša će vas naprasitost proždrijeti kao oganj.