Isaiah 34:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ubijeni će biti izbačeni. Dizat će se smrad njihovih lešina, njihova krv teći će brdima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I njihovi pobijeni bit će pobacani, a iz njihovih mrtvih tijela smrad će se njihov dizati; i krvlju njihovom gore će se natopiti.

Croatian Bible 1988

Leže njihovi pobijeni, smrad se diže od trupla mnogih, krv gorama proteče,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Leže njihovi pobijeni. Smrad se diže od njihovih leševa. Gore su poplavljene njihovom krvlju.