Isaiah 34:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Edomovi potoci pretvorit će se u smolu, zemlja će gorjeti kao smola i sumpor.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I tokovi njegovi će se u smolu pretvoriti, a prašina njegova u sumpor; i zemlja njegova postat će goruća smola.

Croatian Bible 1988

Potoci se njegovi obrću u smolu, prašina njegova u sumpor, i zemlja će mu postat smola goreća.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Potoci će se njihovi pretvoriti u smolu, njegov prah u sumpor, zemlja će njihova postati goruća smola.