Isaiah 38:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Živi, živi te hvale, kao ja danas. Očevi govore djeci o tvojoj vjernosti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Živi, živi, on će te hvaliti kao što ja činim danas. Otac će djeci objaviti istinu tvoju.

Croatian Bible 1988

Živi, živi, jedino on te slavi kao ja danas. Otac naučava sinovima tvoju vjernost.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne, samo živi, živi te slavi kao ja danas. Otac javlja djeci tvoju vjernost.