Isaiah 4:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Bit će to zaštita ljudima od sunca i zaklon od oluje i kiše.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I bit će ondje šator za sjenu da štiti danju od vrućine, i kao mjesto za utočište i kao skrovište od oluje i od kiše.
Croatian Bible 1988
i sjenica da zasjenjuje danju od pripeke, štit i utočište od pljuska i oluje.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I bit će koliba da sjenom zaklanja danju od žege i da bude zaštita i krov od oluje i dažda.