Isaiah 40:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

S idolom? Njega izlijeva obrtnik, a zlatar ga oblaže zlatom i radi mu lančiće od srebra.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ljevač lijeva lik liveni, a zlatar ga okiva zlatom i izlijeva srebrne lančiće.

Croatian Bible 1988

Ljevač lijeva idol, zlatar ga pozlaćuje i lijeva od srebra lančiće.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Idolski kip, što ga je salio umjetnik, zlatar ga prevukao zlatom i kovač srebrnim verižicama?