Isaiah 40:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Glas viče: »Pripremite u pustinji put BOGU, izravnajte u pustoši cestu za našeg Boga!
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Glas onoga koji vapi u pustinji: “Pripremite put GOSPODNJI, poravnajte u pustinji glavni put Bogu našemu.
Croatian Bible 1988
Glas viče: "Pripravite Jahvi put kroz pustinju. Poravnajte u stepi stazu Bogu našemu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
čuj, ori se glas u pustinji: “Pripravite put Gospodinu! Poravnajte u pustoši stazu našemu Bogu!