Isaiah 41:29 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Evo, svi su oni ništa! Djela su im ništavna, a likovi im prazan vjetar.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Gle, oni su ništa, djela su im ništavna; njihovi su liveni likovi vjetar i pomutnja.

Croatian Bible 1988

Svi zajedno ništa su, ništavna su djela njihova, vjetar i ispraznost njihovi kipovi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gle, svi su oni ništa, i djela su njihova ništavna. Njihovi su likovi vjetar i praznina.”