Isaiah 43:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zaboravite što je bilo prije, ne razmišljajte o prošlosti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Ne prisjećajte se onoga što je bilo prije i ne promišljajte o starome.

Croatian Bible 1988

Ne spominjite se onog što se zbilo, nit' mislite na ono što je prošlo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Ne mislite samo na ono što se prije dogodilo! Ne pazite samo na ono što je prošlo!