Isaiah 43:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Potomci Jakova, vi me niste prizivali; Izraele, kao da sam ti dosadio.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Ali ti, Jakove, nisi me zazvao; a ti, Izraele, bio si umoran od mene.
Croatian Bible 1988
Ali me ti, Jakove, nisi zazvao, niti si se zamorio oko mene, Izraele!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A ipak, Jakove, ti me nisi zvao, niti si se trudio za me, Izrćle!