Isaiah 43:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Podsjeti me na prošlost, raspravimo spor zajedno. Govori i dokaži da si nedužan.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Podsjeti me; daj da se parničimo zajedno; ti objavljuj da se možeš opravdati.
Croatian Bible 1988
Podsjeti me, zajedno se sporimo, govori ti da se opravdaš.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Opomeni me samo! Sudimo se! Pripovijedaj da dokažeš svoje pravo!