Isaiah 43:27 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tvoj je prvi predak sagriješio, tvoji zastupnici pobunili su se protiv mene.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tvoj je prvi otac sagriješio, i učitelji su tvoji prestupili protiv mene.

Croatian Bible 1988

Prvi je otac tvoj sagriješio, posrednici tvoji od mene se odmetnuli,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tvoj prvi otac već je sagriješio, i tvoji posrednici su mi bili nevjerni.