Isaiah 48:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

O, da si bar pazio na moje zapovijedi! Tvoje blagostanje došlo bi kao rijeka, tvoj uspjeh kao valovi mora.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

O, da si bar poslušao zapovijedi moje! Tada bi mir tvoj bio kao rijeka, a pravednost tvoja kao valovi morski.

Croatian Bible 1988

O, da si pazio na zapovijedi moje, kao rijeka sreća bi tvoja bila, a pravda tvoja kao morski valovi!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

O, da si pazio na moje zapovijedi! Tad bi tvoj mir bio kao rijeka, tvoja sreća kao morski valovi.