Isaiah 49:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Evo, urezao sam te u svoje dlanove, tvoje zidine stalno su mi pred očima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Gle, tebe sam u dlanove ruke svoje urezao, zidine tvoje su neprestano preda mnom.
Croatian Bible 1988
Gle, u dlanove sam te svoje urezao, zidovi tvoji svagda su mi pred očima.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Gle, na svoje sam te ruke zapisao. Zidovi tvoji stoje mi vazda pred očima.