Isaiah 5:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tada će janjci pasti kao na svom pašnjaku, a utovljene ovce i jarići brstiti među ruševinama.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada će se jaganjci napasati po svom običaju, a po pustošima pretilih tuđinci će se hraniti.
Croatian Bible 1988
Jaganjci će pasti kao na pašnjacima, a jarci će brstiti po ruševinama bogataškim.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada će tamo pâsti janjci kao da je to njihova paša, i ovnovi će pâsti travu na razvalinama plemenitih.