Isaiah 5:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Teško onima koji grijeh privlače konopcima prevare, a krivnju vuku kao na užetu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jao onima koji vuku nepravdu uzicama ispraznosti, i grijeh kao užetima kolskim;
Croatian Bible 1988
Jao onima koji na se krivnju vuku volovskom užadi i grijeh kolskim konopcem -
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A joj, koji dovlačite kaznu konopcima ludosti, odmazdu kao kolskim užetom!