Isaiah 5:26 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dao je znak dalekim narodima, zviždukom ih je pozvao s kraja zemlje. I evo ih, stižu veoma brzo!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I on će podignuti stijeg narodima izdaleka i zazviždat će onima s kraja zemlje; i gle, doći će žurno i brzo.

Croatian Bible 1988

On podiže stijeg ratni narodu dalekom, zazviždi mu na kraj zemlje, i gle: brzo, spremno hita.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Podignut će zastavu narodu u daljini i primamiti ga s krajeva zemlje. I gle, dolazi brzo i hitro.