Isaiah 51:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čuj me, moj narode! Od mene će izaći zakon, moja pravda bit će svjetlost narodima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Poslušaj me, narode moj, i prikloni uho k meni, nacijo moja! Jer će od mene zakon izaći, i sud ću svoj postaviti da počiva kao svjetlo narodima.

Croatian Bible 1988

"Pomno me slušaj, puče moj, počujte me, narodi! Jer od mene Zakon dolazi i moje pravo za svjetlo narodima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Poslušaj me, narode moj! čujte me, zemljaci moji! Jer pouka izlazi od mene. Svoj zakon postavljam kao svjetlo narodima.