Isaiah 52:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Moj sluga će uspjeti, bit će uzdignut do visokih časti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Gle, sluga će moj raditi razborito, i bit će uzdignut i uzvišen i biti vrlo visoko.
Croatian Bible 1988
Gle, uspjet će Sluga moj, podignut će se, uzvisit' i proslaviti!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”Gle, uspjet će moj sluga, popet će se, uzdignut će se, bit će silno uzvišen.