Isaiah 54:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Napravit ću ti grudobrane od rubina, vrata od blještavih dragulja, a zidine od dragog kamenja.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I prozore ću tvoje načiniti od ahata, i vrata tvoja od alema, a sve međe tvoje od ukrasnog kamenja.

Croatian Bible 1988

Od rubina dići ću ti kruništa, vrata tvoja od prozirca, ograde ti od dragulja.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gradim tvoja kruništa od rubina, tvoja vrata od kristala i tvoju ogradu od dragoga kamenja.