Isaiah 55:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Moje misli nisu vaše misli i moji putovi nisu vaši putovi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Jer moje misli nisu vaše misli i vaši putevi nisu moji putevi”, govori GOSPOD.
Croatian Bible 1988
"Jer misli vaše nisu moje misli i puti moji nisu vaši puti," riječ je Jahvina.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”Jer moje misli nisu vaše misli i vaši putovi nisu moji putovi”, veli Gospodin.