Isaiah 56:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Dođite«, govore, »donijet ću vina! Napijmo se opojnog pića! A i sutra će biti kao danas, pa i mnogo bolje.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Dođite,” govore, “donijet ću vino i napit ćemo se žestokoga pića; i sutra će biti kao i dan danas, i još puno obilnije.”
Croatian Bible 1988
"Dođite, donijet ću vina; napit ćemo se pića žestoka, i sutra će biti kao danas, izobilje veliko, preveliko!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dođite, donijet ću vina! Napit ćemo se žestoka pića! Sutra neka bude kao i danas, sjajno preko mjere!