Isaiah 56:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, ovako kaže BOG: »Eunusima, koji poštuju moj šabat, i čine ono što mi je po volji i čvrsto se drže moga Saveza,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer ovako govori GOSPOD eunusima svojim koji drže Šabate moje i izabiru ono što se meni sviđa i pridržavaju se saveza moga,

Croatian Bible 1988

Jer ovako govori Jahve: "S uškopljenicima koji obdržavaju subotu, koji izabiru što je meni drago i ostanu postojani u Savezu mome -

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer ovako veli Gospodin: “Uškopljenicima koji drže moje subote i izabiru ono što je meni ugodno, i drže se mojega saveza: