Isaiah 59:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ne, nije BOŽJA ruka prekratka da bi spasila, niti mu je uho zatvoreno da ne bi čuo,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Gle, nije ruka GOSPODNJA prekratka da ne može spasiti niti mu je uho preteško da ne može čuti,
Croatian Bible 1988
Ne, nije ruka Jahvina prekratka da spasi, niti mu je uho otvrdlo da ne bi čuo,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Gle, nije prekratka Gospodnja ruka da pomogne. Nije gluho njegovo uho da čuje.