Isaiah 60:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Donijet će ti blaga Libanona, borove, jele i čemprese. Ukrasit će moje svetište, a ja ću proslaviti mjesto na kojem stojim.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Slava Libanona doći će k tebi, jela, bor i čempres zajedno, da ukrase predio svetišta moga; a mjesto za noge svoje ja ću proslaviti.

Croatian Bible 1988

K tebi će doći slava Libanona, čempresi, jele i brijestovi skupa, da ukrase prostor mojega Svetišta, podnožje će moje proslaviti!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Donijet će ti se krasna stabla Libanona: čempresi, brijestovi i jele, da ukrase mjesto moga svetišta i da počaste podnožje mojih nogu.