Isaiah 61:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Stranci će vam napasati stada, tuđinci obrađivati njive i vinograde.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I tuđinci će stajati i napasati vam stada, i sinovi stranca bit će ratari vaši i vinogradari vaši.

Croatian Bible 1988

Tuđinci će doći da vam stada pasu, stranci će vam biti ratari i vinogradari.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tuđinci se postavljaju kao pastiri vaših stada. Inozemci su vaši ratari i vaši vinogradari.