Isaiah 64:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tvoji sveti gradovi postali su pustinje; Sion je pustoš, Jeruzalem pustolina.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tvoji sveti gradovi postali su pustinja; Sion je pustinja, Jeruzalem je pustoš.

Croatian Bible 1988

Dom, svetinja naša i ponos naš, u kom te oci naši slavljahu, ognjem izgori i sve su nam dragocjenosti opljačkane.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sveta, sjajna naša kuća, gdje su te slavili naši oci, izgorjela je ognjem. Sve su naše dragocjenosti uništene.