Isaiah 66:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Rađa li žena prije nego što osjeti trudove? Donosi li na svijet sina prije nego je spopadnu bolovi?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Prije nego što je imala trudove, ona se porodila; prije nego što ju je bol obuzela, rodila je muško.

Croatian Bible 1988

Prije neg' bolove oćutje, eto je rodila. Prije neg' trudove osjeti, porodi dječaka.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Prije nego dođu bolovi, ona će roditi. Prije nego ga uhvate muke, ona će roditi dječaka.