Isaiah 7:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Toga će dana BOG zazviždati i doći će vojske kao muhe s egipatskih rijeka i kao pčele iz Asirije.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodit će se u onaj dan da će GOSPOD zazviždati muhama što su na krajevima rijeka egipatskih i pčelama što su u zemlji asirskoj,

Croatian Bible 1988

U dan onaj zazviždat će Jahve muhama na ušću egipatskih rijeka i pčelama u zemlji asirskoj

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U onaj će se dan dogoditi da Gospodin zazviždi muhi, što sjedi na kraju egipatskih rijeka, i pčeli u asirskoj zemlji.