Isaiah 7:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

One će se nastaniti u dubokim klancima, u pukotinama stijena, među trnjem i pojilištima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

pa će sve one doći i počinuti u pustim dolinama i u pukotinama stijena i po svim trnjacima i po svim grmovima.

Croatian Bible 1988

da dođu i popadaju po strmim dolovima, po rasjelinama stijena, po svim trnjacima i svim pojilištima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Svi oni dolaze i nastanjuju se u pustim dolinama i u kamenim rasjeklinama, u svim trnjacima i na svakom pašnjaku.