Isaiah 8:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tu sam s djecom koju mi je dao BOG. Mi smo znak BOGA Svevladara koji prebiva na brdu Sion. Otkriva nam svoje planove za izraelski narod.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Evo, ja i djeca koju mi je dao GOSPOD smo znaci i čudesa u Izraelu od GOSPODA nad vojskama, koji prebiva na gori Sionu.

Croatian Bible 1988

Evo, ja i djeca koju mi Jahve dade Izraelu smo znak i znamenje od Jahve nad Vojskama što prebiva na Gori sionskoj.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Evo, ja i djeca koju mi je darovao Gospodin, postavljeni smo za znak i znamenje u Izrćlu od Gospodina nad vojskama koji stanuje na gori Sionu.