James 1:4 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zato je pustite da se potpuno razvije, da postanete besprijekornima, bez ikakva nedostatka.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Neka ta ustrajnost djeluje u vama da postanete savršeni i potpuni, da vam ništa ne nedostaje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali neka ta strpljivost bude savršena na djelu, da biste bili savršeni i potpuni, ne oskudijevajući ničim.

Croatian Bible 1988

Ali neka postojanost bude na djelu savršena da budete savršeni i potpuni, bez ikakva nedostataka.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A postojanost neka bude zrela na djelu, da budete savršeni i potpuni, bez ikakva nedostatka.