James 3:10 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tako iz istih usta izlaze i blagoslovi i kletve. A to, draga braćo, ne smije biti!

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Iz istih usta izlazi blagoslov i prokletstvo. Braćo moja i sestre, to se ne smije događati!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Iz istih usta izlazi blagoslov i prokletstvo. Braćo moja, ne smije to tako biti.

Croatian Bible 1988

iz istih usta izlazi blagoslov i prokletstvo. Ne smije se, braćo moja, tako događati!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Iz istih usta izlazi blagoslov i kletva. Braćo moja, ne smije se to događati.