James 3:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tko je od vas mudar i razborit, neka dobrim življenjem pokazuje djela učinjena u blagosti. Jer mudro je biti blag.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tko je među vama mudar i razuman? Neka to pokaže svojim dobrim životom, čineći dobra djela u poniznosti i mudrosti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tko je mudar i pametan među vama? Neka dobrim življenjem pokaže svoja djela u mudroj krotkosti.

Croatian Bible 1988

Je li tko mudar i razborit među vama? Neka dobrim življenjem pokaže svoja djela u mudroj blagosti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tko je među vama mudar i pametan? Neka pokaže dobrim življenjem svoja djela u mudroj krotkosti!