James 3:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali nipošto se ne hvalite da ste mudri i dobri ako u srcu imate gorku zavist i sebičnost. Time lažete protiv istine.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako vam je pak u srcu gorka zavist i sebičnost, ne hvalite se i ne lažite protiv istine.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako li imate gorku zavist i svadljivost u svome srcu, ne hvalite se i ne lažite protiv istine!

Croatian Bible 1988

Ako u srcu imate gorku zavist i svadljivost, ne uznosite se i ne lažite protiv istine!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako li gajite gorku zavist i svadljivost u svojemu srcu, ne hvalite se i ne lažite protiv istine!