James 4:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali on nam, u svojoj milosti, daje sve više snage da se suprotstavimo takvim zlim željama; kao što Sveto pismo veli: “Bog se protivi oholima, ali poniznima daruje milost.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A Bog nam daje i veću milost. Stoga, Sveto pismo kaže: »Bog se protivi oholima, a poniznima iskazuje naklonost.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A daje i veću milost. Stoga kaže: “Bog se oholima protivi, a poniznima daje milost.”

Croatian Bible 1988

A daje on i veću milost. Zato govori: Bog se oholima protivi, a poniznima daje milost.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A on daje veću milost, jer govori: “Bog se protivi oholima, a poniznima daje milost.”