Jeremiah 10:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ukrase ga srebrom i zlatom, čekićem i čavlima učvrste, da se ne bi srušilo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ukrašavaju ga srebrom i zlatom, pričvršćuju ga čavlima i čekićima da se ne pomiče.

Croatian Bible 1988

ukrašeno srebrom i zlatom, pričvršćeno čavlima i čekićima da se ne klima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

On ga ukrasi srebrom i zlatom. Klincima i čekićima utvrdi ga, da se ne pomiče.