Jeremiah 11:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ja ću ih kazniti. Mladići će im poginuti u ratu, a sinovi i kćeri umrijeti od gladi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

stoga ovako govori GOSPOD nad vojskama: “Evo, ja ću ih kazniti: mladići će od mača poginuti, sinovi njihovi i kćeri njihove od gladi će pomrijeti.

Croatian Bible 1988

Ovako govori Jahve nad Vojskama: "Evo, ja ću ih kazniti. Njihovi će mladići od mača poginuti, sinovi i kćeri pomrijet će od gladi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato ovako govori Gospodin nad vojskama: “Evo, ja ću ih pohoditi. Mladi ljudi moraju pasti od mača. Njihovi sinovi i kćeri pomrijet će od gladi.