Jeremiah 13:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOG mi je rekao: »Idi, kupi laneno rublje. Obuci ga na sebe i nemoj ga prati.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ovako mi govori GOSPOD: “Idi i nabavi si laneni pojas i stavi ga oko bokova svojih, no u vodu ga nemoj umakati.”

Croatian Bible 1988

Ovako mi govori Jahve: "Idi i kupi sebi lanen pojas i opaši bokove. Ali ga u vodu ne umači."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ovako mi reče Gospodin: “Idi, kupi sebi lanen pojas i stavi si ga oko bedara! Ali ga ne stavljaj u vodu!”