Jeremiah 13:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nakon dužeg vremena, BOG mi je rekao: »Sad idi u Perat i donesi rublje za koje sam ti naredio da ga ondje sakriješ.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se, nakon mnogo dana, da mi je GOSPOD rekao: “Ustani, odi k Eufratu, i uzmi odande pojas za koji sam ti zapovjedio da ga ondje sakriješ.”

Croatian Bible 1988

"Ustaj, idi na Eufrat pa izvuci odande pojas za koji ti zapovjedih da ga ondje sakriješ."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Poslije mnogo dana reče mi Gospodin: “Digni se, idi na Eufrat i uzmi tamo pojas za koji sam ti zapovjedio da ga ondje sakriješ!”