Jeremiah 16:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, ovako je BOG govorio o sinovima i kćerima rođenima u Judi te o njihovim majkama i očevima:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer ovako govori GOSPOD u svezi sinova i kćeri što su se rodili na ovome mjestu i u svezi njihovih majki koje su ih rodile i očeva njihovih koji su ih rodili u ovoj zemlji:

Croatian Bible 1988

Jer ovako govori Jahve o kćerima i sinovima koji će se roditi na ovome mjestu i o majkama koje će ih rađati i o očevima koji će ih imati u ovoj zemlji:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer ovako govori Gospodin za sinove i kćeri koji se rode na ovom mjestu, za majke koje ih rode, i za njihove očeve koji ih imaju u ovoj zemlji: