Jeremiah 18:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Ako ikad kažem nekom narodu ili kraljevstvu da ću ih iskorijeniti i uništiti,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kad bih u nekom trenutku govorio u vezi nekog naroda i u vezi nekog kraljevstva, da ću ga iščupati i srušiti i uništiti ga,
Croatian Bible 1988
Objavim li jednom kojem narodu ili kojem kraljevstvu da ću ga iskorijeniti, uništiti i razoriti,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Sad zaprijetim jednome narodu ili jednome kraljevstvu, da ću ga istrijebiti, uništiti, zatrti.