Jeremiah 20:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Proklet dan kad sam bio rođen. Neblagoslovljen dan kad me majka rodila!
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Proklet neka bude dan u koji sam se rodio, neka ne bude blagoslovljen dan kad me majka moja rodila!
Croatian Bible 1988
Proklet bio dan kad se rodih, dan kad me rodi majka moja ne bio blagoslovljen!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Proklet dan u koji se rodih, dan kad mi život dade mati! Neka nije blagoslovljen!